天玄网
起名生肖吉日

贴春联用英语怎么样,这样做肯定不行

2019-12-06 21:51  编辑:  
贴春联是中华民族的传统习俗,在这个全球化时代,这种习俗更是传到了国外。一般的春联都是使用汉字的,几乎没有看到过这种中国特色浓厚的春联用其他语言呈现出来过,但是相信不少人心里也有萌生过贴春联使用英语的想法,那么到底贴春联用英语怎么样呢?下面就来说一说吧。

贴春联用英语怎么样,这样做肯定不行

贴春联用英语怎么样

春联属于楹联的一种,是一种独特的文学形式,它以工整、对偶、简洁、精巧的文字描绘时代背景,抒发美好愿望,是中国的文学形式。贴春联肯定是不能用英语的,而且也从来没有人将英语放到春联里去过,首先是因为贴春联本来就是中国人的特殊节日习俗,就和西方人感恩节吃火鸡一样,虽然外国人也有崇尚中国文化的,但实际群体并不大。贴春联本来就是为了表示中华民族的一种文化的传承,使用汉字也是必须的事情,用英语则是一种强行将节日洋化的表现。
贴春联用英语怎么样,这样做肯定不行

贴春联时需要注意的地方

春联,必须是有上联、下联和横批,不然就不是一幅完整的春联。横批就是挂在门楣中间的四字吉语。照古人书写习惯,四字由右往左书写,今天也有从左往右排列的,不过无伤大雅,贴在门框上方中间位置即可。其次是贴春联,一般要贴单数,因为单数象征吉祥,而且根据古人习俗,上联要贴在上方位,就是当你面对家门时,上联贴在你的右手方向,下联就贴在左方。

英语虽然是现在最被推崇的一种外语,但汉语绝对是比它有着更独特魅力和韵味的文字符号,在春节这种独特的汉文化里,当然还是要继续采用汉文化中的汉字了。

展开阅读
八字精批
合婚配对
2023运势

解读八字命盘,分析财富、事业、婚姻、健康及流年发展:

测定男女双方生辰姻缘,并给予建议。婚前合婚把握良缘,婚后合婚恩爱如初:

2023黑兔年,双春润月。老人说,这年是“一龙治水,十牛耕田,七人分饼”。你的运势如何呢?精准预测:

八字批解
合婚配对
一生运势
2024运势
车牌吉凶
五行缺失
婚后运势
前世今生
姻缘预测
八字财运
测事业运
测手机号
今日推荐
黑兔在中国的象征 黑兔走入青龙2023年预言
2023年癸卯年是什么卦象 2023年国运卦象
中医2023年五运六气是什么年 五运六气及养生详解
2023年躲太岁的时间 2023年化太岁时间最佳时间
面相算命
终生运势
八字测算
测桃花运
旺夫女人
五行缺失
栏目热点
属兔怎么在2023年化解太岁呢 值太岁如何化解属兔
六十甲子表全表图 六十甲子对照表
自带天命的人你根本压不住 带天命的人运势坎坷
生辰八字喜用神查询表,自助查自己用神
男孩出生占哪个数字好 男占三八必发什么意思
测两人有没有夫妻缘分 最准的姓名vs缘分配对
立碑的讲究需要多加注意,不然会给子孙后代带来厄运
五行缺火怎么办,补火所有方法都在这里了
2023年财运方位是哪个方向 2023财神方位最佳
猜你喜欢
测一测您八字注定的正财运好不好您的手机号码蕴含什么魔力
加载更多